{"id":411,"date":"2012-02-27T08:00:00","date_gmt":"2012-02-27T08:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/mafran.es\/dificil-de-leer\/"},"modified":"2019-10-22T17:59:15","modified_gmt":"2019-10-22T17:59:15","slug":"dificil-de-leer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mafran.es\/en\/dificil-de-leer\/","title":{"rendered":"Dif\u00edcil de leer"},"content":{"rendered":"

Siempre me han gustado los misterios y similares: fantasmas, apariciones, etc. De joven escuch\u00e1bamos un programa que se llamaba \u00abEspacio en Blanco\u00bb de las noches del fin de semana y lo coment\u00e1bamos los lunes todos juntos.<\/p>\n

En COU un compa\u00f1ero regal\u00f3 a mi novia entonces (hoy mi mujer) un libro: el Necronomic\u00f3n. Me result\u00f3 curioso, sobre todo por la historia que lleva detr\u00e1s ese libro.<\/div>\n
<\/div>\n
La primera vez que se cit\u00f3 ese libro fue en el siglo XX, en concreto en 1922, en una novela que se llamaba \u00abEl sabueso\u00bb. En \u00e9l se explicaba que es un libro que conoce los misterios de la muerte, la magia negra y similares, y escrito por un monje \u00e1rabe loco llamado, un tal Abdul Alhazred.<\/div>\n
<\/div>\n
Pues el libro fue citado posteriormente en otras novelas. Seg\u00fan parece era un libro compuesto por 4 libros, y hablaba de todas las ciencias ocultas en los casi 100 cap\u00edtulos que conten\u00eda.<\/div>\n
<\/div>\n
Sugerente, \u00bfverdad? Pero lo m\u00e1s curioso de este libro, ya de por s\u00ed interesante, era… que nunca existi\u00f3. Fue inventado por H.P. Lovecraft, un genio de la literatura de terror y fant\u00e1stica y aut\u00e9ntico continuador de Edgar Allan Poe. Fue tal el \u00e9xito que Lovecraft sigui\u00f3 escribiendo toda su vida sobre el Necronomic\u00f3n e incluso despu\u00e9s de su muerte se public\u00f3 \u00abUna historia del Necronomic\u00f3n\u00bb en la que daba detalles sobre su contenido y situaci\u00f3n.<\/div>\n
<\/div>\n
Pero no es este el \u00fanico libro famoso que no existe. La Historia est\u00e1 llena de libros as\u00ed. Supongo que todos recordar\u00e9is la novela\/pel\u00edcula de El nombre de la Rosa, en la que se encontraba un libro perdido: el segundo libro de la po\u00e9tica de Arist\u00f3teles, dedicado a la comedia. Este libro ha sido citado por el propio Arist\u00f3teles en otras obras y existen algunas traducciones (la m\u00e1s antigua que se conoce es de la Edad Media), pero en realidad no existe copia alguna.<\/div>\n
<\/div>\n
Otro libro conocido que nunca existi\u00f3 es el original de \u00abLa princesa prometida\u00bb. Goldman lo escribi\u00f3 en 1973 como una versi\u00f3n abreviada de una novela de un tal S. Morgenstern. Realmente esta primera versi\u00f3n fue una invenci\u00f3n de Goldman, pero caus\u00f3 tanto furor que se atrevi\u00f3, al estilo Lovecraft a escribir una novela posterior con el sobrenombre de Morgenstern en relaci\u00f3n a la misma tem\u00e1tica.<\/div>\n
<\/div>\n
Hay otros muchos casos similares, pero tambi\u00e9n tenemos la muestra contraria: libros fantasmas que finalmente aparecen. Uno de ellos es el libro de Enoc. Fue citado en la propia ep\u00edstola de Judas, del Nuevo Testamento, y, perdido durante m\u00e1s de mil a\u00f1os en occidente, se consideraba una leyenda, hasta que a finales del siglo XVIII, un viajero ingl\u00e9s, James Bruce trajo tres copias del libro desde Abisinia. Posteriormente fue hallado dentro de los pergaminos del Mar Muerto certificando su autenticidad. Aunque nunca se incluy\u00f3 en la Biblia cristiana de occidente, s\u00ed forma parte de la Biblia copta, como un libro intertestamental que no pertenece ni al Antiguo Testamento ni al Nuevo.<\/div>\n
<\/div>\n
En cualquier caso no dejan de ser libros dif\u00edciles de leer… simplemente porque no est\u00e1n.<\/div>\n
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Siempre me han gustado los misterios y similares: fantasmas, apariciones, etc. De joven escuch\u00e1bamos un programa que se llamaba \u00abEspacio en Blanco\u00bb de las noches del fin de semana y lo coment\u00e1bamos los lunes todos juntos. En COU un compa\u00f1ero regal\u00f3 a mi novia entonces (hoy mi mujer) un libro: el Necronomic\u00f3n. Me result\u00f3 curioso, sobre todo por la historia que lleva detr\u00e1s ese libro. La primera vez que se cit\u00f3 ese libro fue en el siglo XX, en concreto en 1922, en una novela que se llamaba \u00abEl sabueso\u00bb.…<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":565,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[15],"class_list":["post-411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-no-puedo-dormir-sin-saber-esto","tag-literatura"],"gutentor_comment":0,"rttpg_featured_image_url":{"full":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D.jpg",167,200,false],"landscape":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D.jpg",167,200,false],"portraits":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D.jpg",167,200,false],"thumbnail":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D.jpg",167,200,false],"large":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D.jpg",167,200,false],"folio":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D.jpg",167,200,false],"1536x1536":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D.jpg",167,200,false],"2048x2048":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D.jpg",167,200,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D.jpg",10,12,false],"post-thumbnail":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D-167x172.jpg",167,172,true],"sow-carousel-default":["https:\/\/mafran.es\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/libros-de-colores-1-para-presentacion5B15D-167x182.jpg",167,182,true]},"rttpg_author":{"display_name":"mafran","author_link":"https:\/\/mafran.es\/en\/author\/mafran\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":"No Puedo Dormir Sin Saber Esto<\/a>","rttpg_excerpt":"Siempre me han gustado los misterios y similares: fantasmas, apariciones, etc. De joven escuch\u00e1bamos un programa que se llamaba \u00abEspacio en Blanco\u00bb de las noches del fin de semana y lo coment\u00e1bamos los lunes todos juntos. En COU un compa\u00f1ero regal\u00f3 a mi novia entonces (hoy mi mujer) un libro: el Necronomic\u00f3n. Me result\u00f3 curioso,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mafran.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mafran.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mafran.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mafran.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mafran.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=411"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/mafran.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":992,"href":"https:\/\/mafran.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/411\/revisions\/992"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mafran.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mafran.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mafran.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mafran.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}